Prevod od "желиш нешто" do Češki

Prevodi:

chtěl něco

Kako koristiti "желиш нешто" u rečenicama:

Не, чудан си јер желиш нешто да предузмеш.
Jste zvláštní, protože s tím chcete něco dělat.
Ако желиш нешто да ми поклониш, пружи ми добар живот.
Jestli mi chceš dát dárek, žij dobrý život.
"Ако желиш нешто, пронађи бољу групу"
Jestli chceš něco dokázat, najdi si jiný.
Сигурно не желиш нешто да поједеш?
Vážně nechceš přiněst něco k jídlu?
Желиш нешто од мене, а ја од тебе.
Ty chceš něco ode mně, a já něco od tebe.
Ако желиш нешто да сазнаш док си унутра, само се опусти.
Jestli se chceš něco dovědět, až tam budeš, tak se uklidni.
Ако ти је досадила борба с лоповима, И желиш нешто да постигнеш... постоји ретки плави цвет који расте на јужним обронцима.
Pokud vás nudí rvačky a chcete něčeho dosáhnout, tam na východních svazích roste vzácná modrá květinka.
Ако желиш нешто, мораш и ти нешто учинити за мене.
Takže jestli mam něco šlohnout, musíš pro mě něco udělat.
Идем по переце, желиш нешто одоздо?
Skočím do automatu pro nějaký preclíky. Nechceš něco donést? Co třeba obvaz?
А ти си само тужна глава, али сигурно желиш нешто да урадиш пре смрти.
A ty jsi jen smutná malá hlava. Ale musí být něco co chceš udělat, než umřeš.
Ако желиш нешто да кажеш, кажи одмах.
Jestli chceš něco říct, tak mluv.
Баш си одушевљен својим повратком на посао, желиш нешто да докажеш, драги?
Páni, ty jsi ale nedočkavý vrátit se do práce. Chceš si snad něco dokázat, zlato?
Ово је твоја забава, желиш нешто да кажеш?
Sešli jsme se tady kvůli tobě. Nechtěla by jsi něco říct?
Ако желиш нешто доброг квалитета, мораш се добро бринути... и имаћеш га заувек.
Když máš něco kvalitního a dobře se o to staráš, máš to navždy.
Не знам, да ли желиш нешто да радиш?
Proč něco nedělám? - Není něco, co bys chtěl dělat?
И то радим. Али ако желиш нешто добро урађено, уради га сам.
To dělám taky, ale jestli chceš mít něco udělané pořádně, musíš si to udělat sám.
Ако желиш нешто да наговестиш мами, Ејмино тело је на дну клисуре са поломљеном кичмом.
Jestli chceš dát tvojí mámě nějakou nápovědu, tělo Aimee je se zlomeným vazem dole v rokli.
Па, сада ћеш морати да желиш нешто друго.
Teď prostě budeš muset chtít dělat něco jiného.
Чини ми се да желиш нешто да ми кажеш.
Vypadá to, že je tu něco, co mi chceš říct.
Зар не желиш нешто боље од овога?
Nechceš něco lepšího než je toto?
Не можеш да желиш нешто ако ниси свестан.
Jo, po mozcích. Nemůžeš po něčem toužit, pokud nemáš vědomí nebo nemáš duši.
Ако желиш нешто да преболиш, можда није добро присећати се сваког детаља.
Ale jestli se chceš přes něco přenýst, tak možná nebude nejlepší si to v kroužku připomínat do sebemenšího detailu.
Ако желиш нешто интимно, онда ће то и бити.
Jestli chceš něco intimního, máš to mít.
Ако ми желиш нешто рећи, само реци.
Jestli mi něco chceš říct, tak mi to prostě řekni.
Ако желиш нешто постићи, не губи вријеме у золошком.
Znáš to rčení: Když chceš něco udělat, nedělej to s amatérama?
Да ли желиш нешто да му кажеш?
Chceš mu něco říct, než ho zabiju?
0.19454908370972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?